「Q&P Kowa i Plus 27錠」是一款結合3種維生素與Hepronicate成分的維生素B1主藥製劑，能有效緩解眼睛疲勞與肩膀痠痛。Q&P Kowa i Plus的主要成分為活性型維生素B1（苯福硫胺），這種成分更容易被身體吸收，能有效舒緩上述不適。此外，還添加了能擴張末梢血管、促進血液循環的Hepronicate、蒜頭萃取成分（Oxoamidine末）、L-天門冬氨酸鎂鉀、γ-穀維素、氰鈷胺（維生素B12）、琥珀酸鈣酯維生素E等7種成分。這些有效成分能隨著血液循環補充身體所需，改善能量代謝，幫助減輕眼睛深處的疲勞與肩膀痠痛。

興和株式會社

功能･效果

(1). 緩解以下症狀：眼睛疲勞、肌肉痛、關節痛（肩膀僵硬、腰痛、五十肩等）、神經痛、手腳麻木、便秘 (2). 脚氣 ※「但是，對於上述1和2的症狀，如果使用約1個月後仍未見改善，請諮詢醫生或藥劑師。」 (3). 以下情況下補充維生素B1：身體疲勞時、病中病後體力下降時

用法･用量

下列劑量以水或溫水服用。無論早上、中午、晚上，或是飯前、飯後，皆可服用。成人（15歲以上）：每次2～3錠，每日1次 15歲以下兒童：禁止服用 ※請嚴格遵守用法與劑量

成分･原料

(每3錠中) 羥丙基硝酸鹽・・100.0mg 苯福硫胺・・138.3mg(作為鹽酸硫胺(V.B1)・・・100.0mg) 氧化胺末・・60.0mg L-天門冬氨酸鎂鉀・・300.0mg γ-谷維素・・10.0mg 氰鈷胺(V.B12)・・60.0μg 琥珀酸酯鈣維生素E・・・51.79mg(dL-α-琥珀酸酯維生素E(V.E)・・・50.0mg) 添加物羥丙基纖維素、纖維素、交聯聚維酮、硬脂酸鎂、羥丙甲纖維素、白糖、丙烯酸乙酯-甲基丙烯酸甲酯共聚物、聚氧乙烯壬基苯基醚、聚氧乙烯聚氧丙烯二醇、滑石粉、阿拉伯膠、碳酸鈣、明膠、二氧化鈦、巴西棕櫚蠟

注意事項

【禁止事項】 (不遵守可能會導致當前症狀惡化或更容易出現副作用) 以下人士請勿使用：孕婦或懷疑自己懷孕的人。 ●需要諮詢的事項 1. 以下人士在服用前請諮詢醫生、藥劑師或註冊銷售人員。曾因藥物等引起過敏症狀的人。 2. 服用後出現以下症狀時，可能是副作用，請立即停止服用，並攜帶此說明書諮詢醫生、藥劑師或註冊銷售人員。相關部位症狀皮膚・・皮疹、發紅、癢消化系統・・噁心、嘔吐、胃部不適、胃痛精神神經系統・・頭痛其他・・潮熱 3. 服用後可能出現以下症狀，如症狀持續或加重，請停止服用，並攜帶此說明書諮詢醫生、藥劑師或註冊銷售人員。軟便、腹瀉、口乾 4. 若服用約1個月後症狀仍未改善，請停止服用，並攜帶此說明書諮詢醫生、藥劑師或註冊銷售人員。

保管及使用相關注意事項

(1) 請避開高溫，將產品密封保存在陰涼乾燥且不受陽光直射的地方。 (2) 請放置於兒童無法觸及的地方。 (3) 請勿將產品轉移至其他容器中。（這可能會導致誤用或品質改變。） (4) 若錠劑沾到水分，可能會導致表面變色或產生裂痕，請勿讓水滴落在錠劑上或用濕手觸摸。如不慎弄濕錠劑，請將其丟棄。 (5) 容器內的填充物是為了防止錠劑在運輸過程中受損，開啟瓶蓋後請務必丟棄。 (6) 若容器的瓶蓋未完全密封，可能會因潮濕等因素影響品質，因此每次服用後請確實關緊瓶蓋。 (7) 由於容器掉落等衝擊可能會導致錠劑產生裂痕，影響品質，請注意處理，例如將其放入外盒中保存。 (8) 請在外盒及標籤的「開封年月日」欄位填寫開啟瓶蓋的日期。 (9) 請勿服用超過使用期限（標示於外盒及標籤）的產品。此外，開啟瓶蓋後，為了保持品質，請在開封日起6個月內服用。

商品規格

商品條碼	4987067210404
商品總重量	40g
包裝尺寸 ( 長度,高度,寬度 )	9cm, 13.5cm, 2.8cm
製造商	興和新藥
品牌	Q&P Kowa
分類	日本藥品維他命/營養補充品綜合維他命