×

活動結束倒數 倒數計時!

使用條款

多和夢 使用條款

多和夢使用條款(以下統稱“本條款“)規定了VEGA Corporation 株式會社(以下簡稱“本公司”)與會員或多和夢網頁瀏覽人(以下簡稱“使用人”)間的權力義務及本服務(指本條款第2條第1項項下的“多和夢”所提供的服務,以下行文皆使用該同一定義)的使用條件。
使用本服務的,應當理解並同意本條款項下內容。使用人使用了本服務的,視為其已理解並同意本條款項下內容。使用人是未成年人的,應在取得親權者(依據日本法律規定,實際上屬於或性質上屬於親權者的人)或法定代理人同意的前提下,方可使用本服務。

第一條 適用

一、本條款旨在確定本服務的使用條件及本公司與使用人間就使用本服務的權利義務關係。使用人與本公司間就使用本服務的一切關係均適用本條款之規定。

二、多和夢發佈和登載與使用本服務相關的條款、準則及其他本公司制定的規則等(以下統稱“指引性準則”)的,該指引性準則為構成本條款的一部分。

三、本條款內容與前款項下之指引性準則相衝突的,優先適用指引性準則。

第二條 定義

本條款所使用之用語之定義如以下各項所示:

  • (一) “多和夢”系指域名為”dokodemo.world」,為本公司運營的網站(多和夢域名或內容變更的,亦包含變更之後的網站);
  • (二) “會員”系指依據本條款第三條規定為使用本服務而註冊的自然人;
  • (三) “交易”系指使用人使用多和夢進行下單購買等各種行為;
  • (四) “商家”系指通過多和夢以交易商品作為銷售對象的主體;
  • (五) “使用人信息”系指使用人提供給本公司的切身相關信息以及與交易相關的信息。

第三條 註冊

一、有註冊意願的主體(以下簡稱“註冊人”)同意遵守本條款並依本公司確定的方式提供相關信息(以下簡稱“註冊信息”)的,可以向本公司就使用本服務提出註冊申請。

二、本公司依據本公司確定的標準對註冊人的註冊接受與否進行判斷,同意註冊的本公司將通知註冊人。該通知作出或發出之後會員註冊即告完成。

三、註冊人具有或符合以下各項中任意情形的,本公司可拒絕其註冊或再註冊。拒絕理由相關內容一律不予明示及解釋。

  • (一) 註冊信息的全部或部分存在虛假或遺漏的;
  • (二) 依據日本法律相關規定,符合未成年人、成年被後見人、被保佐人或被輔助人性質(是否在相關機構進行登記在所不問)且在使用本服務時未取得或徵得符合監護人、法定代理人、後見人、被保佐人或輔助人性質的主體(是否在相關機構登記在所不問)的同意的。又或依據中國相關法律規定,是未成年人、無民事行為能力人或限制民事行為能力人且未取得或徵得其監護人或法定代理人同意的;
  • (三) 經本公司判斷屬於反社會勢力(暴力團、暴力團員以及其他具有相同性質的情形,以下行文皆使用本同一定義),又或通過提供資金或其他方式支持、運作反社會勢力或對反社會勢力運作提供幫助等與之有交流或關聯等任何情況的;
  • (四) 經本公司判斷曾違反過指引性準則或與違反人有關聯的情況的;
  • (五) 其他經本公司判斷不適合註冊的。

第四條 註冊信息的變更

一、註冊信息有變更的,會員應當依本公司確定的方式及時變更註冊。因未及時變更註冊或變更註冊不能造成的損害,本公司不承擔任何責任。

二、變更註冊前業已發生的交易基於變更前的註冊信息繼續進行。有必要將註冊信息的變更內容通知商家的,會員應直接聯繫商家釋明。

第五條 用戶名及密碼管理

一、會員有妥善管理及保管與本服務有關的用戶名及密碼的義務,不得將用戶名及密碼向第三方借出、轉讓、變更名義及買賣等。

二、本公司將經使用註冊後的用戶名及密碼而做出的交易行為及其他行為均視為承載會員本人真實意思表示的行為。

三、因用戶名及密碼管理不善、錯誤使用及第三方使用等情況引發損害的責任由會員自行承擔,本公司不承擔任何責任。

第六條 禁止事項

本公司禁止使用人在使用本服務時有符合以下各項情形的行為,符合與否經本公司自行判斷決定。

  • (一) 違反法律法規或涉嫌犯罪的行為;
  • (二) 違反或可能違反公序良俗的行為;
  • (三) 侵犯或者可能侵犯知識產權、個人隱私以及其他權利和利益的行為;
  • (四) 對本服務的網絡系統造成過度負荷的行為;
  • (五) 有可能妨害本服務運營的行為;
  • (六) 不當接入或嘗試不當接入本公司網絡系統的行為;
  • (7) 上傳對多和夢有不良影響之不當的圖檔或含有惡意的圖像
  • (八) 假冒本公司或第三方又或故意散布虛假信息的行為;
  • (九) 使用其他會員的用戶名或密碼的行為;
  • (十) 基於本服務目的以外的目的使用本服務的行為;
  • (十一) 未經同意擅自收集、泄漏或提供第三方個人信息、註冊信息及使用歷史的行為;
  • (十二) 為反社會勢力提供便利或其他幫助的行為;
  • (十三) 直接或者間接引發上述行為又或為上述行為的發生提供幫助的行為;
  • (十四) 其他經本公司判斷為不適合的行為。

第七條 賠償

使用人因違反法律法規或本條款而直接或間接給本公司造成損害或損失(包含律師費)的(包含任意第三方向本公司主張權利的情形),負有立即就該損害及損失向本公司賠償的責任。

第八條 本服務的停止相關

一、本公司基於以下情形,可以不經對使用人進行提前通知而對本服務的全部或一部分進行停止或中斷。

  • (一) 對本服務相關的網絡系統進行檢修和維護的;
  • (二) 因計算機、通信線路引起停止的;
  • (三) 因地震、雷擊、火災、風災、水災、停電及其他自然災害等不可抗力導致本服務運營困難或運營不能的;
  • (四) 其他經本公司判斷有必要對本服務進行停止或中斷的情況。

二、因前款各項引發的停止或中斷給使用人造成損害的,本公司不承擔任何責任。

第九條 權利歸屬

一、所有與多和夢網站及本服務有關的知識產權均歸屬於本公司及授予本公司使用權的許可方。多和夢網站的利用許可並不含有授予使用人與本服務有關的知識產權的許可之意思表示。

二、買家評論、顧客評價以及其他使用人作出的一切信息和內容相關的著作權均歸屬于使用人。就該信息和內容有關的複制、公衆公示、發行、翻譯、轉讓、出借、改編及出版等著作權法中的全部權利,使用人均授予並許可本公司無償及非獨占行使的權利。同時,使用人並不行使著作權法中規定的著作人身權。

三、前款項下的授予及許可權利的行使地域範圍爲全世界且行使期限無時間限制。使用人不得取消上述權利的授予及許可。

第十條 註銷用戶相關

一、會員有符合以下任意情形的,本公司可不經事前通知或催告註銷會員又或停止提供全部或部分本服務等必要措施。

  • (一) 違反本條款或指引性準則的;
  • (二) 經判斷存在提供虛假註冊信息的;
  • (三) 自最後使用時間起算1年內未使用本服務的;
  • (四) 對本公司的詢問或聯系不予回應長達1個月以上的;
  • (五) 基於必要安全保障考慮,輸入密碼錯誤達到壹定次數的;
  • (六) 符合本條款第3條第3款項下規定的;
  • (七) 其他經本公司判斷不應使用本服務及註冊會員的情形。

二、因采取前款措施造成會員損害的,本公司不承擔任何責任。

第十一條 註銷會員身份

一、會員依據本公司所定的方式通知本公司,可以退出使用本服務和註銷用戶。

二、註銷會員身份後註冊信息的處理,依據本條款第16條規定執行。

第十二條 交易

一、使用人經多和夢與商家進行交易者,所產生之法律關係為使用人與商家間直接的交易關係。除本公司作為商家參與交易者外,本公司不應被視為交易當事者,亦不承擔與交易相關之一切責任。因交易產生爭議者,應由使用人及商家自行協商解決。

二、使用人經多和夢與商家進行交易之結算方式,應在支付寶、信用卡(Visa或Mastercard)及PayPal中擇一進行。

三、使用人使用PayPal作為結算方式者,商家對使用人就商品價款之請求權即讓與為本公司所有。

第十三條 本服務內容的變更和終止

一、本公司經自行判斷可對本服務內容進行變更或終止。

二、因前款項下的變更或終止造成使用人損害的,本公司不承擔任何責任。

第十四條 商品說明及價格

本公司雖致力於盡可能地展示商品說明及價格,但不對該商品說明及價格的正確性、完整性、更新度和信賴度做任何保證。

第十五條 保證否定及免責相關

一、關於商家的商品及服務、商家自身信息及交易內容、商品頁面登載的內容(以下統稱“商家信息”)及商家對個人信息的處理等,請直接諮詢商家。本公司不保證與商家信息相關的真實性、正確性、可信度、合法性及不存在侵害第三方權利的情形等。

二、透過多和夢商城購入商品為個人進口貨品部分,有關各國・各地區對制定禁止進口貨品,限制品,繳納關稅等相關規定,應遵照各國・各地區進口貨品與運送相關規定,請顧客自行確認其相關規定並肩負責任遵守其規則。

三、會員應自行承擔因進行交易而發生的責任。在購買及運送商商品過程中,因各國・各地區相關機關而發生糾紛以及因各國・各地區的法律規定而發生配送延遲、配送不達及金錢上的損失,本公司及商家不承擔任何責任。

四、因通信線路、計算機故障引起的系統中斷、停止和數據滅失等損害,以及不當接入産生的損害和其他由使用人因使用本服務引發的損害等,本公司不承擔任何責任。

五、對來自多和夢網站、服務器及域名的郵件和信息,本公司並不對其進行不含電腦病毒或不具有其他有害情形的保證。

六、本公司會對使用人就本服務的使用提供適宜的信息或建議,但因該信息或建議對使用人産生損害的,本公司不承擔任何責任。

七、使用人因違反本條款及指引性準則等造成使用人損害的,本公司不承擔任何責任。

第十六條 保守秘密

對於本公司作為商業秘密要求不得對外公開的信息,在未經本公司提前書面同意的情況下,應作為商業秘密對待處理。

第十七條 使用人信息的處理

一、本公司依據本公司制定的“個人資料保護方針”處理使用人信息相關事宜。

二、對於從使用人處獲取的不能據此鎖定特定的個人的信息,本公司可以根據需要自行判斷是否使用或公開,使用人對此不應持有任何異議。

第十八條 本條款的變更

本公司在任何時候可以在不通知使用人的情況下變更本條款。本條款變更後將在多和夢上進行登載。

第十九條 通知

關於本服務的諮詢及本公司對使用人的聯繫和通知均按照本公司指定的方式進行。

第二十條 合同當事人地位的轉讓等

一、使用人不得將基於使用本服務的合同當事人地位以及基於本條款的權利義務向第三方進行轉讓、轉移及設定擔保等其他處分行為。

二、本公司向其他公司轉讓DOKODOMO的,本公司作為合同當事人的地位及基於本條款的權力義務以及使用人信息等均可隨之向受讓人一併轉讓,並視為使用人已預先知曉並對本款項下轉讓事宜不持任何異議。

第二十一條 接入歷史

為認證使用人對DOKODOMO的接入行為,為調查使用人的接入歷史及使用情況,為給其他使用人提供最優質的服務,本公司將收集使用人的IP地址相關信息、流動電話設備機體識別號相關信息以及使用人接入歷史相關信息等。

第二十二條 排除反社會勢力

一、使用人應明示並承諾其現在不屬於暴力團體、暴力團體成員、脫離暴力團體未滿五年人士、暴力團體准成員、暴力團體關聯企業、總會屋等、標榜社會運動等的反社會分子、特殊知能暴力集團等及其他同類屬性者(以下統稱“暴力團員等”),還應明示並承諾其不存在以下各項中的任意情形,且保證將來也不會存在以下各項中的任意情形。

  • (一) 被認定為為自己或第三方謀取不正當利益,或以損害第三方利益為目的而不當利用暴力團員等的;
  • (二) 被認定為向暴力團員等提供資金或提供便利條件的。

二、使用人保證不親自或通過第三人參與以下各項行為。

  • (一) 謀求暴力的行為;
  • (二) 超出法律範圍的不當謀求行為;
  • (三) 針對交易做出脅迫性的言行或使用暴力的行為;
  • (四) 散布謠傳,使用欺瞞性詭計或威脅手段毀損對方信譽或妨害對方業務的行為;
  • (五) 其他與以上各項相當的行為。

第二十三條 條款效力的可分性

一、本條款的部分規定因“消費者合同法”或其他法律法規而無效或執行不能的,其餘部分規定仍繼續具備完整效力。

二、本條款的部分規定對部分特定使用人無效或被撤銷的,本條款仍然完整適用於與其他使用人的關係。

第二十四條 法律適用及管轄法院

一、本條款語言以日本語為標準文本,日本語解釋應具優先效力,適用日本國法律。

二、日本國福岡地方法院為約定管轄法院。因本條款發生的一切爭議,經各方當事人達成合意提交日本國福岡地方法院處理。

平成27年4月22日(2015年4月22日)制定
平成30年7月3日(2018年7月4日)修訂