1. 当社は、開示対象個人情報（個人情報保護法が示す個人データのうち、当社がご本人から求められる利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加又は削除、利用の停止、消去及び第三者への提供の停止の求めに応じることができる権限を有するもの）について、開示等の求めに対応させて頂いております。

2. 開示対象個人情報に関する責任者及び連絡先は、下記の通りです。

3. 開示等の求めを行う場合には、所定の申請書をダウンロードし、必要事項をすべてご記入の上、ご本人確認のための書類　1）運転免許証、2）パスポート、3）健康保険証、4）年金手帳、5）外国人登録証明書などの公的書類のいずれかのコピー1点を同封のうえ下記宛にご郵送下さい。

＜当社所定の申請書＞

下記のいずれの場合も、「個人情報開示請求書」(PDF)をご利用ください 　1)個人情報の開示または利用目的の通知をご請求される場合 　2)個人情報の訂正、追加、消去、利用停止または第三者提供の停止をご請求される場合 ※個人情報の開示および利用目的の通知のときのみ、手数料をいただきます。 個人情報の訂正、追加、消去、利用停止または第三者提供の停止のときは、手数料は不要です。

<書類の郵送先>

4. 代理人様による開示等のご請求

開示等のご請求について代理人様に委任される場合は、前項3.の書類に加えて、下記の書類をご同封下さい。

① 代理人の場合 法定代理権を有することを確認するための書類（3ヶ月以内に発行された戸籍抄本、親権者の場合は扶養家族(子)が記載された有効期間内の保険証の写し）の1点 法定代理権を有する者であることを確認するための書類　1)運転免許証、2)パスポート、3)健康保険証、4)年金手帳、5)外国人登録証明書などの公的書類のいずれかのコピー1点

② 委任による代理人の場合 当社所定の委任状　｢個人情報開示請求に伴う委任状｣　(PDF) ご本人の印鑑証明（3ヶ月以内のもので、委任状に押印したもの1点）

5. 利用目的の通知又は内容の開示の求めに限り、1回の申請につき、８００円の事務手数料を申し受けます。８００円分の郵便切手を申請書類に同封してください。

手数料が不足していた場合、および手数料が同封されていなかった場合は、その旨ご連絡申し上げますが、所定の期間内にお支払いがない場合は、開示の求めがなかったものとして対応させて頂きます。

6. 開示等の求めに伴い取得した個人情報は、開示等の求めに必要な範囲のみで取り扱うものとします。

7. 開示･訂正･削除等の個人情報に関するお問合せ･ご相談･苦情は、下記までお願いします。

关于个人信息、咨询、投诉等问题，请通过以下的方式和我们取得联系。

＜联系方式＞

株式会社 VEGA CORPORATION

邮政编码812-0038
日本国福冈县福冈市博多区祗园町7-20博多祗园中心广场4楼

邮件地址：privacy@vega-c.com

以上